Neiu istub tööl... Ta on just kui linnuke puuris... Nutab üksinda, kuid läbi pisarate naeratab ja neelab kibeda valu alla.
***
"Kui mul oleks mingisugustki tegevust," mõtleb neiu nii igatsevalt... Saamata aru, kuidas see unistus kõlab. See kõlab nagu: "Mu mees on prints valgel hobusel - nii ideaalne." Saate te aru kui nonsense kogu see asi on?
***
Infolauatöötaja on nagu... on nagu... noh, ükskõik, ma ei leia sobivat võrdlust sellele, aga igatahes infolauatöötaja ei ole inimene. Seda võin ma teile öelda. Ma ei tunne ennast inimesena, olles siin infolauas tööl. Ma tunnen end nagu istuv Konna Lonni, kellele on pärg pähe pandud ja öeldud: "Täna, kallis Lonni, lähed sa mehele."
***
See töö on nagu masin, mis imeb. Soomlased kutsuvad seda imuriks, meie aga tolmuimejaks. Ja üks tore soomlane tõlkis selle sõna eriti kelmikalt "sucking-machine'iks"
***
"Kui mul oleks mingisugustki tegevust," mõtleb neiu nii igatsevalt... Saamata aru, kuidas see unistus kõlab. See kõlab nagu: "Mu mees on prints valgel hobusel - nii ideaalne." Saate te aru kui nonsense kogu see asi on?
***
Infolauatöötaja on nagu... on nagu... noh, ükskõik, ma ei leia sobivat võrdlust sellele, aga igatahes infolauatöötaja ei ole inimene. Seda võin ma teile öelda. Ma ei tunne ennast inimesena, olles siin infolauas tööl. Ma tunnen end nagu istuv Konna Lonni, kellele on pärg pähe pandud ja öeldud: "Täna, kallis Lonni, lähed sa mehele."
***
See töö on nagu masin, mis imeb. Soomlased kutsuvad seda imuriks, meie aga tolmuimejaks. Ja üks tore soomlane tõlkis selle sõna eriti kelmikalt "sucking-machine'iks"
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar